Klienci
Media o nas
Skorzystaj z zaufanego wykonawcy
Na początku było słowo, a potem powstało tłumaczenie. To właśnie Pismo Święte było często pierwszą rzeczą, którą tłumaczono na język obcy. Z powodu różnorakich przekładów chrześcijańskich Biblii i tekstów religijnych toczono setki ideologicznych sporów, a nawet wojen. My pomożemy tego uniknąć.
Świadczymy usługi tłumaczeniowe tekstów sakralnych i liturgicznych m.in. z języka angielskiego, niemieckiego, francuskiego i rosyjskiego.
Zapewniamy wierność oraz poprawność w stosunku do tekstu źródłowego zarówno treści katolickich, protestanckich, jak i prawosławnych. Jesteśmy gotowi przyjąć zlecenia związane przykładowo z uroczystościami (np. śluby, pogrzeby) i świętami kościelnymi, czy inną tematyką chrześcijańską.
Czy wiesz, że masz gwarantowane
- wykonanie tłumaczenia chrześcijańskiego przez specjalistów,
- spójną terminologię,
- zachowanie formatowania,
- krótki termin realizacji,
- 3-miesięczna gwarancję — w przypadku uwag dokonamy bezpłatnej korekty tłumaczenia chrześcijańskiego.
Obsługiwane dziedziny
Treści katolickie, protestanckie i prawosławne
Akceptowane formaty
m.in. Microsoft Word, OpenOffice, Pages, PDF, InDesign, skany.
że technologia używana z rozwagą, pomaga łączyć, a nie dzielić. Wykorzystujemy ją na co dzień. Bazując na kilkunastoletnim doświadczeniu z roku na rok, przyśpieszamy proces realizacji tłumaczeń. Szybkie płatności, narzędzia CAT i najnowsze technologie pozwalają nam skrócić czas obsługi klienta. Budując doświadczony zespół tłumaczy, zrobiliśmy krok dalej, oferując 3-miesięczną gwarancję na usługi.
Chcemy łączyć i już to robimy. Nasze aplikacje do tłumaczenia, sprawdzania pisowni, jak i tworzenia napisów do filmów upraszczają codzienną komunikację ponad pół miliona użytkowników. Wymagamy od siebie dużo, bo dla nas zadowolenie klienta to podstawa.
