8 września 2021 v1.471

  • NOWE Usuwanie projektów
  • NOWE Łączenie napisów za pomocą Backspace, gdy kursor jest na początku zdania
  • NOWE Łączenie napisów za pomocą Delete, gdy kursor jest na końcu zdania
  • NOWE Dzielenie napisu za pomocą Enter
  • NAPRAWIONE Dodaj nowy napis za pomocą skrótu klawiszowego
  • NAPRAWIONE Przejdź do następnego i poprzedniego napisu za pomocą skrótu klawiszowego

23 sierpnia 2021 v1.47

  • NOWE Krótka przerwa między automatycznymi napisami
  • ULEPSZONE Ułatwienie rozstawiania napisów na osi czasu
  • ULEPSZONE Dzielenie automatycznych napisów, gdy występuje cisza trwająca ponad 4 sekundy
  • NAPRAWIONE Nakładanie się automatycznych napisów na siebie
  • NAPRAWIONE Puste napisy automatyczne
  • NAPRAWIONE Niepotrzebne automatyczne napisy tj. „w.”, „o.”
  • NAPRAWIONE Automatyczne napisy: zdanie zaczynające się od małej litery

12 sierpnia 2021 v1.46

  • NOWE Przesuwanie wszystkich napisów w czasie (do przodu, do tyłu)

5 sierpnia 2021 v1.45

  • NOWE Generowanie tłumaczenia (wiele języków) dla automatycznych projektów
  • NOWE Zarejestruj / zaloguj się z Google
  • NOWE Automatycznie doładowanie istniejących kont po płatności
  • NAPRAWIONE Ręczny podział napisu za pomocą przycisków
  • NAPRAWIONE Pobieranie napisów na liście projektów
  • ULEPSZONE Napisy automatyczne gotowe do wgrania na Facebooka bez potrzeby zmiany nazwy pliku
  • NAPRAWIONE Pozycja napisów na telefonie

21 lipca 2021 v1.44

  • NOWE Wsparcie Safari na iOS
  • ULEPSZONE Załączeniu pliku lokalnego bardziej intuicyjne
  • ULEPSZONE Dostosowanie czcionki na pełnym ekranie
  • NAPRAWIONE Informacja, że w nagraniu nie wykryto mowy
  • NAPRAWIONE Wyszukiwanie projektów

13 lipca 2021 v1.43

  • NAPRAWIONE Projekty z vimeo.com
  • NAPRAWIONE Rozstawianie w czasie za pomocą przycisków
  • ULEPSZONE Automatyczne napisy bez fill, sn, hmm, ee, spk.
  • ULEPSZONE Automatyczne napisy z przecinkami w większej liczbie przypadków
  • ULEPSZONE Automatyczne napisy – słowo numer jako nr

9 lipca 2021 v1.42

  • NOWEPrzyśpieszanie i zwalnianie odtwarzania nagrania
  • NOWECofanie i powtarzanie zmian (skróty klawiszowe i przyciski)
  • NOWEDzielenie i łączenie napisów (skróty klawiszowe i przyciski)
  • NOWEPobieranie transkrypcji w formacie DOC (Word)
  • NOWEPełny ekran
  • ULEPSZONEPasek postępu odtwarzacza

1 czerwca 2021 v1.41.1

  • NOWEMenu z krokami (urządzenia mobile)
  • NAPRAWIONEMenu danego napisu

5 maja 2021 v1.41

  • NOWEMożliwość zmiany hasła
  • NOWEMożliwość zresetowania hasła

5 kwietnia 2021 v1.40

  • NOWEAutomatyczna rejestracja nowego konta

30 października 2020 v1.30

  • NOWEPanel do zarządzania projektami
  • NOWEAutomatyczne generowanie automatycznych napisów przez użytkownika
  • NOWE Obsługa formatu MOV i WAV

22 czerwca 2020 v1.22

  • NOWEZamówienie wgrania napisów na stałe
  • NOWEZamówienie generowania automatycznych napisów
  • NOWEAplikacja działa w przeglądarce na urządzeniach mobilnych (Android)

4 maja 2020 v1.21

  • ULEPSZONEUporządkowane menu teraz po lewej stronie

17 listopada 2019 v1.20

  • NOWEAplikacja też w języku angielskim
  • NOWEZamówienie generowania automatycznych napisów

11 października 2018 v1.11

  • NOWE Rozstawianie napisów z dokładnością do jednej klatki filmu

25 lipca 2018 v1.10

  • NOWE Możliwość tworzenia napisów do plików lokalnych