Co nowego
17 marca 2025 v1.72 🎉
- NOWE Tworzenie projektów z automatycznymi napisami dla linków wideo z Dailymotion.com, Instagram.com, Tiktok.com, Reddit.com oraz Twitch.tv.
- NOWEEdycja napisów nie zacina się dla dużych plików lokalnych. Pliki lokalne przy tworzeniu automatycznych napisów są również zapisywane w pamięci przeglądarki.
- ULEPSZONE Szybkie tworzenie projektów z linków YouTube.com.
- NAPRAWIONE Zamówienie w euro i dolarach ponownie działa.
22 stycznia 2025 v1.71
- NOWEOdświeżony panel z listą projektów i edytor.
- NOWEGenerowanie napisów dla nagrań z SharePoint.com i X.com.
- NOWEGenerowanie nagrania lektora z napisów, który jest nie do odróżnienia od lektora-człowieka (dostępne dla osób z waitlisty - poproś o zaproszenie).
- NOWEUdostępnianie projektów tylko do podglądu, bez możliwości edycji.
- NOWEMożliwość umieszczenia pojedynczych napisów na górze wideo.
- ULEPSZONEModel AI (beta) bardziej dokładny.
- NAPRAWIONEGenerowanie napisów dla filmów z YouTube i Vimeo.
- NAPRAWIONEProblemy z utworzeniem konta.
- NAPRAWIONETłumaczenie dla wgrywanych na stałe napisów.
28 czerwca 2024 v1.7
- NOWE Dostępny nowy skuteczniejszy model AI (beta) do rozpoznawania mowy (dostępny w zaawansowanych ustawieniach tworzenia projektu)
- ULEPSZONE Przy wgrywaniu pliku i braku Internetu aplikacja czeka na Internet
7 listopada 2023 v1.62
- NOWE Możliwość dodania za jednym razem większej liczby linków (rozdzielonych enterem lub spacją).
- NOWE Usuwanie projektów z błędem.
- NAPRAWIONE Dodawanie linków z Google Drive, Vimeo.
17 lutego 2023 v1.61
- NOWE Słownik użytkownika, który zwiększa skuteczność rozpoznawania mowy
- NOWE Integracja z Zapier
- NOWE Dokumentacja REST API
- ULEPSZONE Szerokość napisów w podglądzie została dostosowana do szerokości wideo (podgląd wgrania napisów dla TikToków, relacji, rolek i Reelsów).
- ULEPSZONE Zdjęcie poglądowe dla większości plików i linku z wideo
03 lutego 2023 v1.60
- NOWE Możliwość samego automatycznego rozstawienia w czasie własnej transkrypcji.
- NOWE Zapisywanie lokalnie ustawień dla tworzonych nowych projektów
- NOWE Możliwość eksportu napisów wraz z formatowanie w formacie ASS
6 grudnia 2022 v1.59
- NOWE Tworzenie projektów dla kilku nagrań jednocześnie
- NAPRAWIONE Zbiorcze przesuwanie napisów w czasie
2 listopada 2022 v1.58
- NOWE Przyśpiesz lub pomiń fragmenty wideo bez napisów
25 sierpnia 2022 v1.57
- ULEPSZONE Sztuczna inteligencja jeszcze lepiej uzupełnia interpunkcje.
28 lipca 2022 v1.56
- NOWE Usunięcie kropki, wykrzyknika, pytajnika uruchamia automatycznie cofnięcie kapitalizacji
- NOWE Dodanie kropki, wykrzyknika, pytajnika uruchamia automatyczną kapitalizację
- NOWE Możliwość zamówienia wyceny profesjonalnych napisów z panelu zarządzania projektami
- NOWE Przy tworzeniu projektu dla ręcznych napisów automatyczne uzupełnienie informacji o nagraniu (tytuł, zdjęcie, długość)
6 lipca 2022 v1.55
- NOWE Wykryj mówców. Zalecane tylko przy dobrej jakości dźwięku, dlatego domyśle wyłączone.
8 czerwca 2022 v1.54
- NOWE Znajdź i zamień (pojedyńczo lub wszystko)
- ULEPSZONE Usunięcie przerywników „yyy” w języku polskim
25 kwietnia 2022 v1.53
- ULEPSZONE Większa dokładność tłumaczenia maszynowego
25 marca 2022 v1.52
- NOWE Tworzenie projektów z automatycznymi napisami dla linków wideo z Twittera
- ULEPSZONE Większa niezawodność generatora napisów
8 lutego 2022 v1.51
- NOWE Tworzenie projektów z automatycznymi napisami dla linków z Facebooka i Google Dysku
19 stycznia 2022 v1.50
- NOWE Przechodzenie między napisami strzałką w dół i górę
- NOWE Oznaczenie obecnie edytowanego napisu na osi czasu
- NOWE Na pomarańczowo napisy na osi czasu, które wymagają uwagi
- NAPRAWIONE Łączenie i dzielenie napisów kolejny raz
11 stycznia 2022 v1.49
- NOWE O ile przekroczono szybkość czytania
- ULEPSZONE Łączenie napisów z pomocą BACKPACE
- ULEPSZONE Rozmiar i czcionka pola tekstowego edytowanego napisu
9 października 2021 v1.48
- NOWE Użytkownik może samodzielnie wgrać napisy na twardo do wideo
- NOWE Automatyczne napisy: ustalenie liczby wierszy (1 lub 2)
- NOWE Automatyczne napisy: ustalenie liczby znaków (min. 20, maks. 50)
8 września 2021 v1.471
- NOWE Usuwanie projektów
- NOWE Łączenie napisów za pomocą Backspace, gdy kursor jest na początku zdania
- NOWE Łączenie napisów za pomocą Delete, gdy kursor jest na końcu zdania
- NOWE Dzielenie napisu za pomocą Enter
- NAPRAWIONE Dodaj nowy napis za pomocą skrótu klawiszowego
- NAPRAWIONE Przejdź do następnego i poprzedniego napisu za pomocą skrótu klawiszowego
23 sierpnia 2021 v1.47
- NOWE Krótka przerwa między automatycznymi napisami
- ULEPSZONE Ułatwienie rozstawiania napisów na osi czasu
- ULEPSZONE Dzielenie automatycznych napisów, gdy występuje cisza trwająca ponad 4 sekundy
- NAPRAWIONE Nakładanie się automatycznych napisów na siebie
- NAPRAWIONE Puste napisy automatyczne
- NAPRAWIONE Niepotrzebne automatyczne napisy tj. „w.”, „o.”
- NAPRAWIONE Automatyczne napisy: zdanie zaczynające się od małej litery
12 sierpnia 2021 v1.46
- NOWE Przesuwanie wszystkich napisów w czasie (do przodu, do tyłu)
5 sierpnia 2021 v1.45
- NOWE Generowanie tłumaczenia (wiele języków) dla automatycznych projektów
- NOWE Zarejestruj / zaloguj się z Google
- NOWE Automatycznie doładowanie istniejących kont po płatności
- NAPRAWIONE Ręczny podział napisu za pomocą przycisków
- NAPRAWIONE Pobieranie napisów na liście projektów
- ULEPSZONE Napisy automatyczne gotowe do wgrania na Facebooka bez potrzeby zmiany nazwy pliku
- NAPRAWIONE Pozycja napisów na telefonie
21 lipca 2021 v1.44
- NOWE Wsparcie Safari na iOS
- ULEPSZONE Załączeniu pliku lokalnego bardziej intuicyjne
- ULEPSZONE Dostosowanie czcionki na pełnym ekranie
- NAPRAWIONE Informacja, że w nagraniu nie wykryto mowy
- NAPRAWIONE Wyszukiwanie projektów
13 lipca 2021 v1.43
- NAPRAWIONE Projekty z vimeo.com
- NAPRAWIONE Rozstawianie w czasie za pomocą przycisków
- ULEPSZONE Automatyczne napisy bez fill, sn, hmm, ee, spk.
- ULEPSZONE Automatyczne napisy z przecinkami w większej liczbie przypadków
- ULEPSZONE Automatyczne napisy - słowo numer jako nr
9 lipca 2021 v1.42
- NOWEPrzyśpieszanie i zwalnianie odtwarzania nagrania
- NOWECofanie i powtarzanie zmian (skróty klawiszowe i przyciski)
- NOWEDzielenie i łączenie napisów (skróty klawiszowe i przyciski)
- NOWEPobieranie transkrypcji w formacie DOC (Word)
- NOWEPełny ekran
- ULEPSZONEPasek postępu odtwarzacza
1 czerwca 2021 v1.41.1
- NOWEMenu z krokami (urządzenia mobile)
- NAPRAWIONEMenu danego napisu
5 maja 2021 v1.41
- NOWEMożliwość zmiany hasła
- NOWEMożliwość zresetowania hasła
5 kwietnia 2021 v1.40
- NOWEAutomatyczna rejestracja nowego konta
30 października 2020 v1.30
- NOWEPanel do zarządzania projektami
- NOWEAutomatyczne generowanie automatycznych napisów przez użytkownika
- NOWE Obsługa formatu MOV i WAV
22 czerwca 2020 v1.22
- NOWEZamówienie wgrania napisów na stałe
- NOWEZamówienie generowania automatycznych napisów
- NOWEAplikacja działa w przeglądarce na urządzeniach mobilnych (Android)
4 maja 2020 v1.21
- ULEPSZONEUporządkowane menu teraz po lewej stronie
17 listopada 2019 v1.20
- NOWEAplikacja też w języku angielskim
- NOWEZamówienie generowania automatycznych napisów
11 października 2018 v1.11
- NOWE Rozstawianie napisów z dokładnością do jednej klatki filmu
25 lipca 2018 v1.10
- NOWE Możliwość tworzenia napisów do plików lokalnych
