Poradnik Jak dokonać korekty pliku w MateCat Gdzie mogę nanieść korektę? Kliknij przycisk „REVISE” w prawym dolnym rogu i otwórz link do
Poradnik Jak tłumaczyć za darmo? Na pomoc przychodzi aplikacja MateCat (CAT) MateCat jest internetowym narzędziem do tłumaczenia komputerowego (CAT). MateCat świetnie sprawdzi się jako aplikacja do
Bez kategorii, Poradnik Jak sprawdzić ilość znaków ze spacjami w Wordzie 2016 Do wyceny tłumaczenia dokumentów wliczany jest każdy znak, wpisany za pomocą edytora tekstu. Może to
Napisy Tworzenie napisów do filmu w języku polskim — wytyczne stylistyczne Netflixa Potrzebujesz zlecić stworzenie profesjonalnych napisów do filmu? Sprawdź naszą ofertę! „Stworzenie napisów do filmu po
Poradnik, Zasady pisowni Tłumaczysz na język polski aplikacje, programy? Sprawdź, czy dobrze zapisujesz {{zmienne}} Zajmując się tłumaczeniami stron internetowych, programów komputerowych, aplikacji mobilnych i całą resztą informatycznej twórczości, tłumacz
Ciekawostki Weryfikacja tłumaczenia jest bardzo ważna! Dlaczego? Zobacz wpadki Weryfikacja to procedura wykonywana przez niezależnego tłumacza, sprawdzenia przekładu pod względem poprawności językowej i zgodności
Ciekawostki Tłumaczenie a lokalizacja — gdy tekst nie zostanie poprawnie zlokalizowany. Najgorsze wpadki Lokalizacja tekstu a jego tłumaczenie nie są pojęciami równoznacznymi. Lokalizacja to nie tylko tłumaczenie tekstu
Poradnik Jak SZYBKO wstawić znak cudzysłowu dolnego i górnego oraz półpauzy na klawiaturze Dla tych, którzy chcą pisać bezbłędnie w języku polskim, a zmagają się z ograniczeniami klawiatury
polski, Poradnik, Zasady pisowni Sprawdź, czy tłumacząc nie popełniasz tych 8 błędów interpunkcyjnych W dzisiejszym świecie na co dzień mamy do czynienia z tekstami napisanymi w języku obcym.
Napisy, Poradnik Poznaj najważniejsze zasady transkrypcji nagrań audio i filmów Potrzebujesz profesjonalnej transkrypcji nagrań? Wyślij zapytanie, przygotujemy wycenę. Wycena transkrypcji Transkrypcja nagrania wideo to nie