Dla tych, którzy chcą pisać bezbłędnie w języku polskim, a zmagają się z ograniczeniami klawiatury Polski (programisty), mamy specjalne rozwiązanie. Poniżej przygotowaliśmy dla użytkowników Windowsa program oparty o Microsoft Keyboard Layout Creator, który pozwoli wam w bardzo prosty sposób za pomocą klawiatury wstawiać brakujące polskie znaki.
Przeczytaj: Sprawdź, czy tłumacząc nie popełniasz tych 8 błędów interpunkcyjnych
Instrukcja
- Zainstaluj program (pobierz BrakujaceZnaki.exe). Po uruchomieniu trzeba wybrać opcje instalacji aplikacji z niezaufanych źródeł.
- Przejdź do Panel sterowania > Zegar, język i region > Język > Opcje językowe.
- Ustaw język klawiatury o nazwie Polski (leniwy unicode) jako domyślny.
- Aby wstawić specjalny znak, skorzystaj z naszej ściągawki poniżej:
Znak | Skrót | Opis znaku | Stary sposób lewy Alt+[kod na klawiaturze numerycznej] |
„ | ctrl+alt+; | cudzysłów otwierający (dolny) | 0132 |
” | ctrl+alt+’ | cudzysłów zamykający (górny) | 0148 |
« | ctrl+alt+shift+, | francuski cudzysłów otwierający niemiecki cudzysłów zamykający polski wewnętrzny cudzysłów zamykający |
0171 |
» | ctrl+alt+shift+. | francuski cudzysłów zamykający niemiecki cudzysłów otwierający polski wewnętrzny cudzysłów otwierający |
0187 |
‚ | ctrl+alt+q | pojedynczy cudzysłów otwierający | 0130 |
’ | ctrl+alt+w | pojedynczy cudzysłów zamykający | 0146 |
ctrl+alt+, | twarda spacja | 0160 | |
… | ctrl+alt+. | wielokropek | 0133 |
– | ctrl+alt+- | półpauza | 0150 |
— | ctrl+alt+= | pauza | 0151 |
® | ctrl+alt+r | znak rejestracji (registration mark) | 0174 |
© | ctrl+alt+y | znak praw autorskich (copyright) | 0169 |
€ | ctrl+alt+u | znak waluty Euro | 0128 |
× | ctrl+alt+j | znak mnożenia | 0215 |
≠ | ctrl+alt+shift+- | znak różności | brak |
± | ctrl+alt+shift+= | znak plus/minus | 0177 |
Äáçčë éèöšüž |
ctrl+alt+` do ctrl+alt+0 | różne znaki diakrytyczne innych alfabetów |
POBIERZ
Sprawdzono działanie na Windows 7, 8 i 10.
Alternatywne rozwiązania
Jeśli nie chcesz instalować aplikacji, możesz to zrobić z pomocą:
- programu Microsoft Word. Wpisujesz dwukrotnie cudzysłów, i jeden tworzy się dolny, a drugi górny. Tak stworzone cudzysłowy możesz skopiować do innych programów.
- Oprócz tego możesz użyć kombinacji klawiszy Windows+R, wpisać charmap, nacisnąć Enter, i znaleźć cudzysłowy w Tablicy Znaków.
- Aby stworzyć cudzysłów dolny, można użyć kombinacji klawiaturowej: Trzymając lewy Alt, wpisać na klawiaturze numerycznej: 0132, natomiast cudzysłów górny: Trzymając lewy Alt, wpisać na klawiaturze numerycznej: 0148 (niestety nie każdy klawiatura ma klawiaturę numeryczną).
Jak SZYBKO wstawić angielski cudzysłów i apostrof typograficzny na klawiaturze
źródło: microsoft.com, leniwy.eu