Ücretsiz YouTube Transkript Oluşturucu Çevrimiçi

Videolar için hızlı bir şekilde altyazı ve transkript oluşturmak ister misiniz? İki seçeneği kullanabilirsiniz: altyazı üretim süresini uzatan ücretsiz seçenek ve yapay zeka ile profesyonel bir editörün yardımıyla kaydınıza hızlı ve kolay bir şekilde transkript eklemenize olanak tanıyan ücretli seçenek.

Ücretsiz ve ücretli araçlar arasındaki en önemli farklar

1. Doğruluk: Ücretsiz araç için doğruluk %70 ile %85 arasındadır, Subtiled.com ise %97’nin üzerinde bir doğruluk oranına ulaşmaktadır.
2. Ücretsiz versiyonunda bir kusur vardır; otomatik noktalama işareti yok.
3. Biçimlendirme: Ücretsiz sürüm yalnızca TXT ve SRT formatlarında altyazı oluştururken, Subtiled.com uygulaması önceden yüklenmiş altyazılarla SRT, TXT, DOCX, DFXP, ASS ve MP4 formatlarında altyazı oluşturur.

Ücretsiz araçta, değişiklikleri gerçek zamanlı olarak görebileceğiniz yerleşik bir düzenleyici yoktur. Tüm düzeltmeler Not Defteri'nde yapılır. Bu tür düzenlemeler risklidir çünkü zaman kodlarına zarar verebilir — belirli bir altyazının yerini tanımlayan zaman kodları. Tek bir hasarlı zaman kodu bile altyazıları oynatılamaz hale getirir.

Hızlı araç karşılaştırması

Faktör	Ücretsiz Jeneratörler	İncelikli.com
Maliyet	özgür	Ücretsiz test edin
Kesinlik	%70-85	%95’in üzerinde
Noktalama	Eksik veya arızalı	Otomatik
Editör	Hiçbiri	Altyazı düzenleyici

Ücretsiz YouTube Çevrimiçi Transkripsiyon Oluşturucu, altyazıları hemen edinmenin en hızlı yoludur, ancak bunları mükemmelleştirmek için gereken zaman önemlidir. İlk 30 dakikayı ücretsiz sunan ücretli Subtiled.com uygulamasını kullanmanızı öneririz.

Ücretsiz olarak nasıl yazıya geçirilir ve altyazı eklenir?

Aşağıda YouTube videoları için ücretsiz transkripsiyon ve altyazı oluşturmayı adım adım göstereceğim.

1. YouTube’dan videonun URL’sini kopyalayın.
2. Bunu forma yapıştırın.
3. "İndir" butonunu kullanarak transkriptinizi TXT (sadece metin) veya SRT formatlarından birini seçerek dışa aktarın.

Kalite karşılaştırması

Bu çözümler arasındaki farklara bakmanın zamanı geldi.

Transkripsiyon verimliliği

Ücretsiz aracın doğruluk oranı %70-85 civarındayken Subtiled.com uygulamasının doğruluk oranı %97’ye kadar çıkıyor.

Metin kalitesi

• Transkript kalitesi düşük olduğu için son düzenleme ve iyileştirmeye daha fazla zaman ayrılması gerekir.
• Ücretsiz uygulama, konuşmacı ayrımı olmaksızın ve çoğunlukla noktalama işaretleri olmadan transkripsiyonlar üretiyor.
• Subtiled.com uygulaması noktalama işaretleri, konuşmacı bölümü ve biçimlendirmeyi (cümlelerin altyazılara uygun şekilde bölünmesi) içeren bir transkripsiyonu otomatik olarak oluşturur.

Kalite karşılaştırması (Metin kalitesi)

Ücretsiz araçlar	İncelikli.com
Noktalama sorunları	Noktalama işaretlerini otomatik olarak ekleme
Metnin altyazılara düzgün bir şekilde bölünmemesi	Otomatik cümle bölümü
Hoparlör algılama yok	Otomatik hoparlör algılama
Karmaşık terimler ve özel isimler için destek yok	Karmaşık terimler ve özel isimler için destek

Dosya biçimleri

• Ücretsiz uygulamada yalnızca TXT ve SRT formatlarında altyazı oluşturabilirsiniz.
• Subtiled.com TXT, SRT, DFXP, ASS (biçimlendirmeli), Word belgelerinde ve MP4 dosyasında altyazı oluşturmanıza olanak sağlar.

Düzenleme araçları

• Ücretsiz bir YouTube transkripsiyon oluşturucusunda, altyazıları bilgisayarınıza kaydetmek ve bunları Not Defteri’nde TXT veya SRT formatında düzenlemekle sınırlısınız. Bu tür düzenleme risklidir çünkü transkriptte değişiklik yaparken zaman kodları yanlışlıkla bozulabilir ve bozulmuş bir kod, hatayı düzeltmeden transkriptin kayıtla birlikte açılmasını engelleyecektir.
• Subtiled.com uygulaması zaman kodu bozulmalarına karşı koruma sağlar, oluşturulan altyazıları önizlemenize olanak tanır ve gerçek zamanlı olarak düzeltmenize olanak tanır.

Altyazılar otomatik olarak ses kaydıyla senkronize edilir. Ayrıca altyazıları ihtiyaçlarınıza göre biçimlendirebilirsiniz – yazı tipini, kalın yazıyı, arka planı, altyazı rengini seçin – ve biçimlendirmeyi koruyarak ASS formatına aktarabilir veya bir MP4 dosyasına sabit kodlayabilirsiniz.

Ayrıca altyazıları ve kaydı ayrı ayrı göndermek zorunda kalmadan projeyi düzenleme için başka bir kişiyle kolayca paylaşabilirsiniz.

Subtiled.com Özellikleri

İşlev	Başvuru
Gerçek zamanlı düzenleme	Değişiklikleri doğrudan videoda anında önizleme olanağı.
Otomatik senkronizasyon	Altyazıları manuel ayarlamalara gerek kalmadan ses parçasına tam olarak uydurun.
Gelişmiş biçimlendirme	Altyazıların sayfanın üst ve alt kısmındaki konumunu belirleme gibi seçenekler.

Her bir araç ne zaman kullanılmalıdır?

Seçiminiz projenizin özelliklerine, ihtiyaç duyulan doğruluğa ve bütçenize bağlı olmalıdır.

• Ücretsiz YouTube altyazı oluşturma aracı kısa videolar, kişisel videolar ve düşük bütçeli projeler için harikadır.
• Subtiled.com, altyazı oluşturma süresini minimuma indirerek profesyonel ve en üst düzeyde altyazı oluşturmak isteyenler için en uygun çözümdür.

Ücretsiz Araçların Gizli Maliyetleri

• Çok fazla konuşma içeren 10 dakikalık bir kaydı düzeltmek, ücretsiz bir araç kullanıldığında 30 ila 45 dakikalık bir çalışma gerektirecektir.
• Noktalama işaretlerinin eksik veya yanlış kullanılması ve yanlış tanınan özel isimler, bu süreci uzatır.

Subtiled.com‘un Avantajları

İşlev	Avantaj
Gerçek zamanlı düzenleme	Anında düzeltmeyi kolaylaştırır.
Yapay Zeka ile Transkripsiyon	Gerçek hataların sayısını azaltır.

• Altyazıları düzenleme ve gerçek zamanlı önizleme olanağı, düzeltme okumayı basitleştirir ve hızlandırır.
• Transkriptler, özel isimleri tespit eden, düzelten ve noktalama işaretleri ekleyen yapay zeka kullanılarak üretiliyor.
• Böyle bir yatırım, profesyoneller için zamandan tasarruf sağlaması sayesinde kısa sürede kendini amorti ediyor.

Araçların karşılaştırılması

Faktör	Ücretsiz Jeneratör	İncelikli.com
Bütçe	HAYIR	Evet
Kullanım	Kişisel Kayıtlar	Profesyonel projeler
Düzeltme zamanı	Uzun	Asgari

Özet ve öneriler

Temel farklar: Ücretsiz çevrimiçi YouTube transkript oluşturma aracı daha düşük doğruluk oranına ve temel biçimlendirmeye sahipken, Subtiled.com uygulaması düzenlenebilir seçeneklerle daha yüksek kalitede otomatik altyazılar sağlar.

Doğru araç nasıl seçilir?

Özel, bütçeli hobi projeleriniz için ücretsiz bir çevrimiçi YouTube transkripsiyon oluşturucu kullanmaya değer.

Doğruluk ve zamandan tasarruf gerektiren profesyonel ihtiyaçlar için Subtiled.com uygulaması en iyi çözüm olacaktır.

Ana sonuçlar

Bakış açısı	Özgür	İncelikli.com
Kesinlik	Düşük	Yüksek
Biçimlendirme	Arızalı	Otomatik
Düzenleme	Hiçbiri	Gelişmiş