Tiešsaistes audio tulkotājs, vienkāršs process

Vienkāršā un skaidrā veidā tulkojiet audio no angļu valodas latviešu valodā, izmantojot mākslīgo intelektu un lietojumprogrammu Subtiled.com.

Viss process ir ļoti vienkāršs un sastāv no trim soļiem: automātiska AI audio transkripcija, izvēles korektūra un subtitru tulkošana no angļu valodas latviešu valodā, izmantojot AI. Šis process aizņem dažas minūtes, ja neplānojat labot subtitrus, un, ja vēlaties izveidot profesionālus subtitrus, tas ir pat sešas reizes ātrāk nekā tradicionālās metodes. Ja jums nav laika pašam tulkot audio, uzticiet to profesionāļiem.

Galvenā informācija:

  1. Cena : 30 minūtes ieraksta ir bez maksas; jūs varat pārbaudīt rīku bez maksas. Vēlāk jums būs jāmaksā santīmi, lai ģenerētu subtitrus par vienu ieraksta minūti.
  2. Pabeigšanas laiks : viss process, ja vien neveicat labojumus, aizņem tikai dažas minūtes. Ja vēlaties veikt labojumus, tas ir sešas reizes ātrāk nekā tradicionālās metodes.
  3. Formāti : lietojumprogramma tulko audio no angļu valodas latviešu valodā no tādiem formātiem kā YouTube, Vimeo, MP4, MOV, WAV, WebM, FLV, OGG un MP3.
  4. Tulkošanas iespējas : viss process var būt automātisks, taču varat arī manuāli labot tulkojumu.
  5. Papildu funkcijas : eksportējiet subtitrus SRT, DFXP, TXT, DOCX formātos, ierakstiet AI balss pārraidi.
  6. Augsta precizitāte : AI transkripcija pirms tulkošanas ir līdz pat 95% precīza.
  7. Vienkāršība : lietojumprogramma ir ļoti intuitīvi lietojama, un tā ļauj viegli tulkot audio no angļu valodas latviešu valodā.

Kā tulkot audio no angļu valodas latviešu valodā

1. Audio konvertēšana uz tekstu un tulkošana

Pateicoties uzlabotajiem AI algoritmiem, lietojumprogramma atpazīst runu un sinhronizē to ar ierakstu. Instruments lieliski tiek galā ar dažādiem akcentiem. Lai palielinātu transkripcijas precizitāti, sistēma sadala ierakstus segmentos, pamatojoties uz runas pauzēm. Pēc tam katrs segments tiek atpazīts atsevišķi, kas palielina transkripcijas precizitāti. Lai iegūtu vislabākos rezultātus, ir svarīgi sūtīt labas kvalitātes audio bez trokšņiem un traucējumiem.

Izmantojot mākslīgo intelektu, varat reāllaikā pārtulkot transkripciju vairāk nekā 30 valodās. Tas nav tikai mašīntulkojums; lietojumprogramma izmanto mākslīgo intelektu un tulko katru teikumu no angļu valodas latviešu valodā, pamatojoties uz kontekstu. Gatavo tulkojumu var rediģēt intuitīvajā subtitru redaktorā.

Lai sāktu tulkošanu:
  1. Atlasiet: tulkot subtitrus automātiski (AI) .
  2. Izvēlieties ierakstīšanas valodu.
  3. Izvēlieties tulkošanas valodu, ti, galīgos subtitrus.

2. (Pēc izvēles) Korektūra

Pirms gatavās transkripcijas automātiskās tulkošanas no angļu valodas latviešu valodā ir vērts veikt nelielu labojumu, lai galīgajā tulkojumā nebūtu nepieciešami labojumi. Tas nav obligāti, bet, ja vēlaties profesionālus subtitrus, ir svarīgi to izdarīt.

Ja vēlaties labot ieraksta transkripciju pirms tā automātiskās tulkošanas, 1. darbībā neatlasiet opciju Tulkot subtitrus automātiski (AI) . Varat veikt AI tulkošanu savā projektā, noklikšķinot uz pogas Tulkot , kā parādīts tālāk esošajā attēlā.

3. (pēc izvēles) Teksts balss pārraidei

Kad tulkojums ir pabeigts, ir iespējams pārveidot subtitrus par AI balss pārraidi — tas ir pieejams dažiem lietotājiem gaidīšanas sarakstā. Lai iegūtu piekļuvi, rakstiet mums.

Editor funkcijas

paātrināt un palēnināt ierakstīšanu

dalīties projektos

atsaukt un atkārtot izmaiņas

(karstie taustiņi un pogas)

Rediģējiet un veidojiet subtitrus

Izveidotajiem subtitriem varat izvēlēties fontu, krāsu, izmēru un pozīciju.

Tiešsaistes subtitru redaktors

lietotnes funkcijas

Intuitīvs interfeiss

Pat iesācējiem. Ātri sadaliet un apvienojiet subtitrus (karstie taustiņi un pogas).

Pievienojiet attālos un vietējos failus

audio un video formātos, piemēram, YouTube, Google disks, Facebook, Vimeo, Twitter, mp4, mov, WebM, ogg, mp3, wav.

Automātiskie subtitri ir līdz pat 95% precīzi

Jūs saņemat automātiskus subtitrus ar īpašvārdiem un pieturzīmēm vairumā gadījumu. Turklāt subtitri ir sadalīti teikumos (2 rindiņas, maks. 43 rakstzīmes), ko var labot redaktorā.

Lejupielādējiet viegli

Download subtitles in format SRT, DFXP, VTT, ASS, TXT, DOCX (Microsoft Word) or download hardcoded subtitles in mp4 for an additional fee.

Atpazīt 29 valodas

Tulkot automātiski

31 valodā

  • poļu
  • angļu valoda
  • vācu
  • franču valoda

Datu drošība ir prioritāte

Visi iesniegtie projekti ir konfidenciāli. Lasiet vairāk par GDPR un drošību šeit.

šifrēšana SSL

Atbilstība VDAR

Serveri Eiropā

API un integrācija

Ērti integrējiet mūsu lietotni ar Zapier vai API.

Mēs pastāvīgi uzklausām mūsu klientu vajadzības un uzlabojam savu lietotni. Skatiet jaunumus šeit.

Klientu atsauksmes

Uzziniet, ko mūsu klienti domā par vietni Subtiled.com.

"Mēs iepriekš izmantojām 30 minūšu izmēģinājuma kontu, un subtitru izveides ātrums un vienkāršība mūs patiešām pārsteidza pozitīvi un paātrināja mūsu darbu! Pēc izmēģinājuma perioda mēs zinām ka mēs noteikti vēlamies turpināt izmantot jūsu rīku."

ZUS darbinieks

2021. gada 30. septembris

"Tas ir tik intuitīvs, ka varat ar to strādāt saskaņā ar principu, ka rokasgrāmatu izlasiet kā pēdējo līdzekli. Interfeiss ir patīkams lietošanā un moderns, man ļoti patīk tā iespēja tulkot gan no vietējiem failiem, gan tiešsaistē, kā arī piedāvātās iespējas versija ir ļoti interesanta."

Kšištofs | Tehniskais tulks

2020. gada 28. novembris

Lietojumprogramma darbojas lieliski. Runas atpazīšanas kvalitāte ir daudz labāka nekā Google mākoņpakalpojumi.

Priekšrocības: Kvalitāte, cenas un kvalitātes attiecība

Wojciech Razik

2022. gads

"Programmu iesaku nespeciālistam, ļoti ērti lietojama. Esmu bijis izmantojot bezmaksas versiju vairākus mēnešus ļoti vietējai bezpeļņas organizācijai pakalpojumu tulkojumu uzlabošanai. Neskatoties uz bezmaksas versiju, pārsteidzošs pakalpojums man palīdzēja atrisināt problēmu, ko izraisīja cits pakalpojums, kas tika apturēts sadarbojoties ar EA. Pat ja es izmantoju bezmaksas versiju, es saņēmu palīdzību nepilnas 24 stundas, kas bija ĻOTI patīkams pārsteigums. Ja man vajag a komercserviss, tā noteikti būs mana pirmā izvēle. Iesaku!
Priekšrocības: reakcijas laiks, vērtība nauda"

Kšištofs Purcelevskis

2022. gads

"Es izmantoju jūsu lietojumprogrammu, lai sagatavotu subtitrus katram mūsu videoklipam iniciatīva. Paldies par tik vienkāršu un gandrīz nevainojamu rīku."

Lūkass | Revīzijas laikā neredzīgais raudāja

2021. gada 7. februāris

"Esmu pārbaudījis daudzas subtitru izveides lietojumprogrammas, un neviena nedarbojas tik labi. Tas darbojas ātri, efektīvi, ir ļoti intuitīvs, ir daudz funkciju, kas atvieglot darbu, bet pats galvenais, subtitru kvalitāte ir ļoti augsta. Noteikti varu teikt, ka tā ir labākā izvēle."

Evelīna

2023. gada 5. septembris

4,8 zvaigznes

Google tīklā

Lasīt atsauksmes →

Tulkošanas lietotņu pārskats

Ne katra lietotne, kas ļauj tulkot audio no angļu valodas latviešu valodā, nodrošina tik gludu procesu. Tālāk es iepazīstināšu ar to, kas jāņem vērā, izvēloties audio tulkošanas lietotni, un parādīšu, kādi risinājumi ir pieejami tirgū.

Tiešsaistes rīki salīdzinājumā ar tradicionālo programmatūru

Tālāk es piedāvāju iespējamās alternatīvās iespējas Subtiled.com lietojumprogrammai, norādot Subtiled.com priekšrocības salīdzinājumā ar citiem risinājumiem.
Funkcija Subtiled.com (tiešsaistē) Subtile Rediģēt tradicionālo programmatūru Aegisub tradicionālā programmatūra
Pieejamība Uzreiz, bez instalēšanas Nepieciešama uzstādīšana Nepieciešama uzstādīšana
Atjauninājumi Automātiski Nepieciešama manuāla uzstādīšana Nepieciešama manuāla uzstādīšana
Vienkāršība Intuitīva lietojumprogramma Daudz pogu (nesaslasāms) Daudz pogu (nesaslasāms)
Subtitru ģenerēšana Līdz pat 6x ātrāk; precīzāk Ļoti lēni Trūkums
Subtitru tulkojums Precīzi Precīzi Trūkums

Kā uzlabot audio tulkojuma kvalitāti no angļu uz latviešu valodu?

Lai iegūtu vislabākos rezultātus, pārliecinieties, vai audio, ko nosūtāt transkripcijai, ir labas kvalitātes, tas nozīmē, ka tajā nav trokšņu un skaļrunis ir plūstošs. Neskatoties uz precīzu AI transkripciju un tulkojumu, var būt kļūdas, kuras var viegli novērst, izmantojot redaktoru.

Audio uz tekstu tulkošanas priekšrocības

Audio tulkošana no angļu valodas latviešu valodā sniedz šādas priekšrocības:

Biznesā

Audio tulkojums no angļu valodas latviešu valodā ļauj ātri un efektīvi sagatavot satura tulkojumu — jo īpaši satura veidotājiem sociālajos saziņas līdzekļos (YouTube, Instagram) —, ja, piemēram, vēlaties kaut ko citēt. Pateicoties automatizētajai darbībai, viss process ir ātrāks un lētāks, kas ir svarīgi, ja vēlaties izstrādāt lielu daudzumu video materiāla.

Izglītība un mācīšana

Mācību saturam (apmācībai, mācīšanai) mēs varam viegli padarīt materiālus pieejamus ārzemniekiem, pamatojoties uz gatavu sekmju izrakstu, un mācību līdzekļu sagatavošana ir tikpat vienkārša.

Labāka satura pieejamība

Mērķa grupa Ieguvumi
Nedzirdīgie cilvēki Iespēja izmantot saturu, pateicoties subtitriem
Izglītojamie Mācieties savā tempā
Starptautiskie saņēmēji Nav valodas barjeras

Populāra lietotne

Viena no tirgū populārākajām lietojumprogrammām subtitru izveidei ir Subtiled.com ar precizitāti līdz 95%. Tas, kas to izceļ, ir tā ļoti intuitīvais process. Turklāt jūs iegūstat viegli lietojamu interfeisu, kam nav nepieciešama ilgstoša ieviešana. Lietojumprogramma vairumā gadījumu saglabā arī pieturzīmes un īpašvārdus.
Subtiled.com

Bieži uzdotie jautājumi

Audio tulkošanas laiks no angļu valodas latviešu valodā

Stundas materiāla apstrāde ilgst no desmit minūtēm vai vairākām stundām atkarībā no tā, vai vēlaties profesionālus subtitrus vai subtitrus ar iespējamām kļūdām (bez labojumiem, izmantojot mākslīgo intelektu).
  1. Subtitru ģenerēšana: 10–15 minūtes
  2. (Pēc izvēles) Subtitru labošana : 1,5–3 stundas
  3. AI tulkojums: līdz 2 minūtēm
  4. (Pēc izvēles) Verifikācija: 1–2 stundas
Kopējais laiks ir atkarīgs no ieraksta kvalitātes un iesniegtā materiāla sarežģītības, tostarp runātāju skaita.

Audio tulkošanas izmaksas no angļu valodas latviešu valodā

Pateicoties mākslīgajam intelektam, izmaksas ir minimālas, un jauniem lietotājiem tulkošana ir praktiski bez maksas.
Metode Maksa par minūti Priekšrocības Ierobežojumi
Profesionāls serviss daži dolāri neto Precizitāte Ilgāks izpildes laiks
Subtiled.com (automātiski) Pennies Ātrums, zemas izmaksas Nepieciešama korekcija
Izmēģinājuma periods (30 minūtes) Pārbaudes iespēja Ierobežots laiks

Angļu–latviešu audio AI mašīntulkošanas kvalitāte

Audio tulkojuma kvalitāte no angļu valodas latviešu valodā lielā mērā ir atkarīga no transkripcijas kvalitātes. Mūsu lietojumprogramma ģenerē transkripciju, kas ir precīza līdz 95% ar labu audio kvalitāti. Mākslīgais intelekts ņem vērā kontekstu, radot ļoti augstas kvalitātes tulkojumus.

Dažas darbības, lai nodrošinātu vēl labāku subtitru kvalitāti no angļu valodas latviešu valodā:
  • Izlabojiet transkripciju, pirms nosūtāt to uz automātisko tulkojumu,
  • Pēc tam pēc tulkošanas veiciet vieglus labojumus iegūtajā tulkojumā.

Kopsavilkums

Platforma Subtiled.com ir angļu uz latviešu audio tulkošanas platforma, kas ir ne tikai ātra, bet arī lēta, tulkojot lielu daudzumu satura. Ņemiet vērā, ka tas atbalsta ne tikai failus, kas augšupielādēti no jūsu diska, bet arī videoklipus no YouTube, Vimeo, Instagram, TikTok un citām platformām. Lietojumprogramma rūpējas par datu aizsardzību – augstu drošības līmeni cita starpā garantē SSL savienojumi un datu glabāšana drošos mākoņpakalpojumos . Lietojumprogrammai ir uzticējušies tūkstošiem lietotāju.
Funkcija Pieteikums
API integrācija Procesu automatizācija
Subtitru rediģēšana Fontu, krāsu un pozīcijas pielāgošana
top